学院新闻

【新闻快报】外国教授讲座——语法框架中的中文

发稿时间:2014-11-04

2014年11月3日晚7点,由北京语言大学信息科学学院第十五届团总支学生会所主举办的外国教授讲座——语法框架中的中文在主南201顺利进行。本次讲座邀请到了瑞典哥德堡大学计算机科学与工程方面的领头人、语法框架的发明者阿尔内兰塔教授为同学们讲授了关于“语法框架GF”的基本概念和原则等方面的知识。

晚上7点,讲座正式开始。首先,阿尔内教授从“What’s a GF”引入,并分别从词法、句法、语义等方面向同学们介绍了什么是语法框架。接着,教授以“What can you do with GF”为主讲内容,向同学们说明了GF应该怎么使用。阿尔内教授以多种国家语言为例,向同学们解释了语法框架不仅能用于相对于google等编译器能更加保证语义和语法准确的特定领域的翻译系统,还能被应用于查询系统、口语对话系统和语言教学系统。接下来,教授从中英文以及其他几种国家语言的特点与差别分析了语法框架对覆盖面广的自然语言处理的适用性。随后,阿尔内教授还向同学们演示了GF的编译过程,耐心为同学们讲解各个步骤以让大家明白如何利用GF来提高自己的学习语言的能力。

到了活动的提问环节,在场同学纷纷向阿尔内教授提问。同学们提出的“如何在语言大学激发学习计算机的兴趣”、“如何看待中国IT事业的发展”、“是否将把语法框架发展到香港”等问题,阿尔内教授都逐一耐心解答,而教授的精彩演讲更是赢得现场观众的阵阵掌声。

本次讲座不仅激发了在场听众对语法框架的兴趣,更激励了同学们去扩广语法框架在中国的应用。相信通过本次讲座,同学们有了更加开阔的计算机视野,这也让信息科学学院的同学们对信息科技时代的发展充满无限期待与向往!

图一:阿尔内教授生动地演讲

图二:主持人为教授翻译同学们的问题

图三:教授与听众现场互动

图四:阿尔内教授耐心为听众解答疑惑

图五:同学们积极向教授提问

图六:阿尔内教授与工作人员合影

[打印本页]  [关闭本页]